კეტი იოდერმა ამიშები დატოვა და წარმატებით მოღვაწერობს ტურისტული გზამკვლევების შექმნის კუთხით. ერთხელაც შინ ბრუნდება მამის საქმეების მოსაგვარებლად, რაც მას წარსულ ცხოვრებას კიდევ ერთხელ შესახსენებს, და თავის ძველ შეყვარებულსაც - ისააკს. რას გადაწყვეტს კეტი, დარჩეს თუ თავის ახლანდელი ცხოვრების სტილს დაუბრუნდეს?